Рейтинг ресторана

7.9

Хорошо
Рейтинг ресторана

7.9

Хорошо
кухня 7.3
интерьер 8.5
сервис 8.2
История рейтинга
МАРАПРМАЙИЮНИЮЛАВГСЕНОКТНОЯЯНВФЕВМАР

ресторан
Мари Vanna

МариВанна о слове «кушать»

Marivannna, 07.08.2013 в 14:27
Представитель, Мари Vanna

Все чаще слышу, что «кушать» - это неприлично. То есть, кушать прилично. Слово – нет. Интеллигентные люди должны говорить «есть», «обедать», «ужинать», «принимать пищу». А «кушать» –такое же безнадежное мещанство, как называть жену «супругой», «подсказывать», который час или обещать, что Петр Иваныч «к вам подскочит, подхватит вас и подбросит».
А «кушать», мол, слово лакейское, и в театре для артистов-неудачников есть целое амплуа, «кушать подано» называется.
- Кушать подано, садитесь жрать, пожалуйста!
И вообще, говорят, «кушать» можно только водку:
- А вот ее, родимую, и будем кушать!
А мне слова «кушать» жалко. Такого домашнего, непритязательного, уютного. Так бабушки деткам говорят:
- Кашку кушай, да сказку слушай!
Так мамы спрашивают больших, но любимых дочек:
- Маша, ты отдохнула? Покушала?
Так жены, должно быть, не обремененные печатью интеллигентности, зато заботливые, потчуют уставших мужей:
- Ну ты кушай, Вася, кушай! А я тебе еще наложу!

Так мой старый знакомый грузин Вано, у которого я лет пятнадцать беру зелень на рынке, если начинаешь мяться, сомневаться в его товаре, кипятится и гневно тыкает в тебя пучком кинзы или каким-нибудь огурцом:
- Нэт, ти покушай! Покушай! Как нэхороший, когда хороший! На покушай сичас, тибе гаварю!
А ведь и впрямь – почти всегда «хороший»…
Сколько лет жили и не знали, что «кушать» - слово нон грата. И бабушка моя, и мама, и я сама, и дочки (пока не выросли и не стали шибко интеллигентные), говорили «кушать хочется» и «Когда кушать будем?», «хорошо кушать» и «плохо кушать», и даже «кушай аккуратно» и «кушай молча». Да и стихотворение, которое моя старшая в детстве обожала и знала наизусть, начинается так:
- Юля плохо кушает, никого не слушает…
А это вам не бабкины сказки, а Сергей Михалков!
Зато теперь она же досадливо морщится:
- Мама, интеллигентные люди «кушать» не говорят!
- Мама, ну ты опять? Меня коробит…
А вот тридцать пять лет назад не коробило. Но сдается мне, в те времена народ был пограмотнее, чем сейчас. По крайней мере, в учебниках русского языка ошибок точно не было…

Сейчас интеллигентные люди массово пишут «мне нравиться» - через мягкий знак. Зато мещанское слово «кушать» пригвоздили к позорному столбу.
А что делать? Надо как-то обходиться. Слава богу, в русском языке много других слов: «вкушать», «угощаться», «трапезничать», «перекусывать», «кормиться», «питаться», «лопать», «трескать», «хавать», «шамать», «нямать», «чавкать», «точить», «впитывать»... То же «жрать» (которое, оказывается, произошло от французского «манжеро». Манжерать изволите?) Или как там было у классиков – «фриштыкать»?
- Пожалте, батенька, пофриштыкаем?
Это если завтрак, а если ланч? Тогда как - ланчеваться? А есть еще модное слово «бранч», это когда то ли еще фриштык, то ли уже ланч…

Приходите, интеллигентная публика, к МариВанне бранч кушать!

Ваш комментарий