Особая категория громкоговорения в ресторанах

12 мая 2011 года

Есть одна совершенно особенная категория громкоговорения в ресторанах. Почему-то русские девушки, позиционирующиеся как местные невесты для иностранцев, на встречах с потенциальными женихами демонстрируют свой вялотекущий английский очень громким голосом. Видимо, так проявляется их энтузиазм от лингвистических подвигов и радость от встречи с возможным супругом.

35 комментариев

  • blondie_22
    blondie_22  → Olga Strelkova  12 мая 2011 в 23:40
    Гурман
    19 отзывов 4321

    вялотекущий английский - это совсем не по русски!!!

    • РомА
      РомА  → blondie_22  12 мая 2011 в 23:41
      Гурман
      4 отзыва 953

      Катя, а что это за термин такой?

    • Olga Strelkova
      Olga Strelkova  → blondie_22  12 мая 2011 в 23:43
      Гурман
      64 отзыва 1054

      И даже совсем не по-английски.

      • blondie_22
        blondie_22  → Olga Strelkova  12 мая 2011 в 23:45
        Гурман
        19 отзывов 4321

        оля!!! вялотекущим может быть роман с ресторатором! не дай Бог, вялотекущим может быть заболевание!!! но язык, вялотекущим быть не может!! Вы же фи-ло-лох!!

        • Olga Strelkova
          Olga Strelkova  → blondie_22  12 мая 2011 в 23:49
          Гурман
          64 отзыва 1054

          Язык не может, речь может.

          • Dima_Lazurka1
            Dima_Lazurka1  → Olga Strelkova  13 мая 2011 в 00:17
            Гурман
            4 отзыва 374

            вялотекущий английский речь))

            • Olga Strelkova
              Olga Strelkova  → Dima_Lazurka1  13 мая 2011 в 00:19
              Гурман
              64 отзыва 1054

              :-)). Язык и речь - это важные лингвистические категории.

            • blondie_22
              blondie_22  → Dima_Lazurka1  13 мая 2011 в 00:19
              Гурман
              19 отзывов 4321

              ВялотЭкущий английский рЭчь вчера в Грозном бИль, когда Луиш Фигу и Марадона против Кадырова в футбик играли:)))

              • Olga Strelkova
                Olga Strelkova  → blondie_22  13 мая 2011 в 00:22
                Гурман
                64 отзыва 1054

                Кадыров выиграл?

                • blondie_22
                  blondie_22  → Olga Strelkova  13 мая 2011 в 00:26
                  Гурман
                  19 отзывов 4321

                  6-1) естественно:))

                  • Olga Strelkova
                    Olga Strelkova  → blondie_22  13 мая 2011 в 00:31
                    Гурман
                    64 отзыва 1054

                    Марадона ведь старенький. Куда ему с Кадыровым играть. А Кадыров молился во время матча? Совершал намаз?

                    • Dima_Lazurka1
                      Dima_Lazurka1  → Olga Strelkova  13 мая 2011 в 00:33
                      Гурман
                      4 отзыва 374

                      Ольга, Вы совершенная неандерталка....

                      • Olga Strelkova
                        Olga Strelkova  → Dima_Lazurka1  13 мая 2011 в 00:34
                        Гурман
                        64 отзыва 1054

                        Во время эфира с Тиной Канделаки и Колесниковым Кадыров требовал тайм-аут для молитвы.

                        • Dima_Lazurka1
                          Dima_Lazurka1  → Olga Strelkova  13 мая 2011 в 00:36
                          Гурман
                          4 отзыва 374

                          Чему Вас учили в Герцена? Купили диплом на климате?

                          • Olga Strelkova
                            Olga Strelkova  → Dima_Lazurka1  13 мая 2011 в 00:37
                            Гурман
                            64 отзыва 1054

                            О футболе или о Чечне учили?

                            • Dima_Lazurka1
                              Dima_Lazurka1  → Olga Strelkova  13 мая 2011 в 00:38
                              Гурман
                              4 отзыва 374

                              Об исламе.

                              • Olga Strelkova
                                Olga Strelkova  → Dima_Lazurka1  13 мая 2011 в 00:41
                                Гурман
                                64 отзыва 1054

                                Я была уверена, что намаз совершают пять раз в день в строго определенное время. Это не так?

                    • blondie_22
                      blondie_22  → Olga Strelkova  13 мая 2011 в 00:33
                      Гурман
                      19 отзывов 4321

                      Ну конечно, куда ему??? Когда с калашами в футбол играютЬ)

                      • Olga Strelkova
                        Olga Strelkova  → blondie_22  13 мая 2011 в 00:34
                        Гурман
                        64 отзыва 1054

                        Вот именно об этом я и подумала. Без шансов.

                    • Alexey Virtual
                      Alexey Virtual  → Olga Strelkova  13 мая 2011 в 01:20
                      Ценитель
                      0 отзывов 34

                      Сначала в ворота стреляли, а затем били мячом, в правилах ведь не запрещено? А без пострелять не интересно играть.. ; )

  • Dima_Lazurka1
    Dima_Lazurka1  → Olga Strelkova  13 мая 2011 в 00:28
    Гурман
    4 отзыва 374

    Овечкин перехватил шайбу в центре, вошел в зону, но бросить ему не позволили. Во время броска у него сломалась клюшка.

  • Dima_Lazurka1
    Dima_Lazurka1  → Olga Strelkova  13 мая 2011 в 00:29
    Гурман
    4 отзыва 374

    Россияне организовали атаку «три в два», но передачу на Морозова, стоящего на пятаке, так и не была сделана.

  • Dima_Lazurka1
    Dima_Lazurka1  → Olga Strelkova  13 мая 2011 в 00:29
    Гурман
    4 отзыва 374

    Радулов чуть не убежал один на один, и в падении бросил рядом со штангой.

    • Dima_Lazurka1
      Dima_Lazurka1  → Dima_Lazurka1  13 мая 2011 в 00:32
      Гурман
      4 отзыва 374

      Прозвучала финальная сирена. Россияне одержали победу и вышли в полуфинал, где сыграют с финнами.

  • Altanero
    Altanero  → Olga Strelkova  13 мая 2011 в 01:04
    Ценитель
    7 отзывов 86

    OC, а какими языками Вы владете? Я, конечно, имею в виду, не квазизнания, а стилистически выверенную, БЫСТРОтекущую речь. )

  • FludSS
    FludSS  → Olga Strelkova  14 мая 2011 в 02:41
    Ценитель
    12 отзывов 115

    "Почему-то русские девушки, позиционирующиеся как местные невесты для" - чувствую что Вы как раз не позиционируетесь как невеста =)) может в этом проблема написания данного текста.

    • Olga Strelkova
      Olga Strelkova  → FludSS  14 мая 2011 в 02:42
      Гурман
      64 отзыва 1054

      В написании текста нет никакой проблемы. Он же написан и опубликован.

      • FludSS
        FludSS  → Olga Strelkova  14 мая 2011 в 03:21
        Ценитель
        12 отзывов 115

        Точно "бот".

        • Olga Strelkova
          Olga Strelkova  → FludSS  14 мая 2011 в 03:30
          Гурман
          64 отзыва 1054

          "Ботов" с реальным именем, лицом и биографией не бывает.

  • FludSS
    FludSS  → Olga Strelkova  15 мая 2011 в 00:39
    Ценитель
    12 отзывов 115

    В наше время возможно все...