Мы удивлены.

6 ноября 2012 года

Уважаемая редакция. Мы уже высказали свое удивление Вашим коллегам в связи с удалением нашего последнего поста, но все же дублируем его здесь. Мы были бы очень признательны, если Вы поясните, что именно Вы оцениваете как рекламу, за что, как мы подозреваем, был удален наш пост. - Вы удалили его за то, что мы предупредили о нашем небольшом повышении цен? - За то, что мы пост фактум объявили об открытии еще одного зала в Кафе Италия? - За то, что мы пояснили, что этот зал является и отдельным самостоятельным заведением, приведя его часы работы? Что вызвало такую моментальную реакцию? Упоминание "итальянской традиции аперитива" или пара общих фраз о целевой направленности наших новых залов? Честно говоря, нам досадна такая реакция, так как: - у Вас есть вся необходимая информация для моментальной связи с нами. Мы вполне адекватны и достаточно небольшой ремарки, чтобы мы откорректировали текст, если он где-то Вас задел. - Мы крайне редко размещаем информацию и, если делаем это, пытаемся соблюсти все Ваши правила и пожелания. Удаление текстов таким образом, честно говоря, не придает профессионализма общему образу редакторской команды портала. - Цель нашего текста была проинформировать как Вас, Редакция, так и читателей портала. Коммерческие тексты, честно говоря, составляются иначе, и, в принципе, не в наших характерах пытаться "пропихнуть" немножко рекламы там, где мы данную возможность не оплачивали. Мы очень просим пояснить логику Ваших действий. Думается, прочтение данного сообщения и Вашего ответа сможет помочь и другим нашим коллегам рестораторам. Спасибо. Лена и Франко

4 комментария

  • Борис
    Борис  → Franco&Elena  7 ноября 2012 в 00:05
    Гурман
    238 отзывов 5935

    Во первых, было надо в Блоге Редакции это написать.
    Во вторых, при всем уважении и сознании того, что это писалось Редакции: Вы забыли что было, когда Вы написали про БЕЗОБИДНЕЙШИЕ курсы итальянского языка, БЕСПЛАТНЫЕ! Вроде, тогда все объяснили. Но Вы опять наступаете на те же грабли. Пишите Ура! Мы открыли новые залы, приходите к нам. Текст БЫЛ ПРО ЭТО. А это разрешено только рекламодателям. ВЫ ЭТО ЗНАЛИ, я не верю, что это ранний склероз. Не пытаясь разобрать, кто прав и виноват, ЗАЧЕМ ВТОРОЙ, ТРЕТИЙ, ПЯТЫЙ раз на одни и теже грабли...? Вы думали то было при Медведеве, а сейчас, при новом президенте можно приглашать в новое заведение? А зачем тогда абоненты платят почти 60000? Думаете, они просто фанаты? Нет, они знают, что есть услуги, которые только за деньги. Вы не просите приводить вам продукты бесплатно?

    • Franco&Elena
      Franco&Elena   → Борис  7 ноября 2012 в 00:24
      Ресторатор,Caffe Italia

      Дорогой Борис. Наверное, не поверите, но про то, что было, когда мы написали про курсы, мы действительно, хоть убей, не помним. Действительно, мы как-то уже что-то обсуждали с редакцией на эту тему, верим на слово, если это было из-за уроков итальянского. В данной ситуации, возможно, мы не в меру наивны, но вспоминается недавняя ситуация с одним из кафе, открытых нами. Когда заведение прошло мимо ресторанных порталов, т.к. мы никому не сказали о его открытии. Тогда все немного попали впросак. В принципе, т.к. на этом же портале пару раз поднималась тема о нашей таинственной стройке, мы не увидели ничего плохого в том, чтобы объявить, наконец-то, о ее окончании. В скором времени нам нужно будет закрывать на ремонт поочередно каждый из залов нашего кафе, получается, резонней будет, если мы не будем об этом предупреждать? И тем более будет небезопасно объявить об окончании ремонта? Ведь это же будет реклама? В общем, как-то так. Еще раз повторимся, мы вполне готовы понять логику действий, но резка текстов без попытки связаться или уточнить, на наш взгляд, не корректна. Тем более если портал считает нужным связываться напрямую для выяснения каких-то других моментов. PS: за любовь признательны :)

      • Борис
        Борис  → Franco&Elena  7 ноября 2012 в 00:48
        Гурман
        238 отзывов 5935

        Я хорошо помню ту историю, поэтому и писал. Когда у меня в "Новые заведения для каталога" пишут ДРУГИЕ люди "слышал, скоро откроется кафе "Василек" - это информация. "Ура! Мы открыли новый ресторан, приходите к нам все!" - реклама. Когда я пишу, что выпустил футболки Борис - это признано рекламой и пост был удален через час. Согласитесь, торговля 10 футболками по 350 рублей, с общей "коммерческой" "выгодой" от "супербизнеса" 1000 рублей, нельзя сравнить с бизнесом. Потом всеже возвращен, но СКРЫТ, неотражаем в ленте, в текущих, в обсуждениях. Я принял это как факт.

        В скором времени нам нужно будет закрывать на ремонт поочередно каждый из залов нашего кафе, получается, резонней будет, если мы не будем об этом предупреждать?
        В моем случае, оказалось, что лучше не предупреждать. Платить абонентскую плату, что ли, что бы продать 10 футболок, и "заработать 1000? Когда я в день наедаю на 3000-4000? Именно поэтому я не анонсировал ни магниты, ни спички. Реклама так реклама. Заплатить 3000 самому, что бы раздать 300 магнитов бесплатно? Выгодный бизнес. Бизнес, значит бизнес. Я понял, что нельзя. Я понял урок. Я соблюдаю.

  • Борис
    Борис  → Franco&Elena  7 ноября 2012 в 00:06
    Гурман
    238 отзывов 5935

    Да, я Вас и со склерозом, люблю не меньше прежнего! И с повышенными ценами люблю не меньше.