На протяжении всей истории человечества, от Гомера до Ланы Дель Рей, поэзия пронизывает всё наше существование, трогает нас и открывает нам такие глубины эмоционального переживания, о которых мы сами зачастую и не догадываемся. Каждому русскоязычному человеку близко искусство Пушкина, Маяковского, Блока, Вознесенского, Бродского, но поэзия иностранных авторов очень часто остаётся для нас загадкой.

На наших вечерах мы постараемся найти ключ к её решению. Присоединяйтесь, будем искать его вместе.

Чтобы выступить на нашем вечере, присылайте в сообщения группы имя, под которым вас представить, и тексты, которые вы хотели бы прочитать, а также их перевод на русский язык (переводчика тоже обязательно нужно указать). После чтения текстов расскажите хотя бы в пяти минутах о неочевидных для русскоговорящего читателя деталях и особенностях этих текстов. В сумме выступление должно занимать около 15 минут. Количество выступающих в течение одного вечера ограничено.

Можно приходить и просто слушателем, чтобы познакомиться лучше с иностранной поэзией, послушать оригиналы, переводы и интересные факты о произведениях и авторах.

Ждём вас!

13 августа 19:30 Рестобар Глагол, Большой пр. П.с. 81 Вход свободный